Prevod od "to přijala" do Srpski


Kako koristiti "to přijala" u rečenicama:

Omluvil jsem se a asi to přijala.
Izvinio sam se, ali sada je ona na potezu.
A Kleopatra to přijala a vezme toho víc.
A Kleopatra uzima, i uzimaæe sve više.
Ráda bych to přijala, ale váš otec mne požádal, abych ho doprovázela na okružní cestě.
Volela bih, drage volje, ali vaš otac hoæe da idem sa njim u taj obilazak.
Jste hodná, že jste to přijala.
Ви сте веома љубазни што ово радите.
Byla jsem ráda, že to přijala.
Bila sam uzbuðena kad je pristala.
Museli jsme ji přesvědčit, aby to přijala.
Jedva je pristala da joj kupimo kartu.
Kdybych to přijala, což neznamená, že bych to udělala...
Ako bih pristala, a ne kažem da bih.
Jsem vám hluboce zavázaná za poctu, kterou jste mi svou nabídkou prokázal, ale je vyloučené, abych to přijala.
Zahvaljujem na èasti ukazanoj prosidbom, ali to mi je potpuno neprihvatljivo. Moja oseæanja mi to brane u svakom smislu.
Chce, abys za to přijala veškerou odpovědnost.
Hoæe od tebe da budeš jaka i da snosiš odgovornost.
Doufám, že jsi ji povzbudila, aby to přijala.
Rekla si joj da pristane, nadam se.
Ale už jsi to přijala, že?
Taylor, ti si jedina koja zna.
Neřekla jsi, že jsi to přijala.
Pa nisam znao da si prihvatila.
Nabídla jsi mi, že mě budeš učit a já to přijala.
Ponudila si se da mu uèiš i prihvatila sam.
Tady potřebuji vás podpis, že jste to přijala.
Stoga, treba mi tvoj potpis kao dokaz da si ga primila.
Po tom všem, co jsem ji získal zpátky práci a současně zachránil vícero částí vlády Spojených států, to přijala.
Mislim, na kraju krajeva, ja sam je vratio na posao, i istovremeno spasao više ogranaka državnih agencija, pa je prihvatila.
Tvé jizvy, tvůj talent, fakt, že vlastním hnusný bar a tys to přijala.
Tvoji ožiljci i talenat... To što... imam samo sranje od kafiæa, a ti to prihvataš. - Ovo je bezveze.
To je příliš smutné na to, abych to přijala, můj pane.
To mi je teško da prihvatim, gospodaru.
Chci, abys to přijala stejně, jako bys to přijala, kdybych si někoho našla já.
Hoæu da to prihvatiš, isto kao što bi prihvatila to, kad bih ja našla nekog.
Nevědňe jsem, jak ti to mám ří­ct, abys to přijala.
Nisam znao, kako ti to reæi da prihvatiš.
Co to o nás vypovídá, bratře, že jsi mi to slíbil a já bych to přijala?
Što to govori o nama, brate, kada mi obeæaš ovo i ja prihvatim?
Jerry Reynolds mi jednoduše nabídl, že mi ukáže okolí a já to přijala.
Jerry Reynolds se samo ponudio pokazati mi grad i ja sam prihvatila.
Tvůj otec mi nabídl ubytování na bezpečném místě a já to přijala.
TVOJ OTAC MI JE PONUDIO DA BUDEM OVDE, I JA SAM PRIHVATILA.
Chtěla jsem ho mít z krku, tak jsem to přijala.
Желела сам да га се отарасим.
Musím říct, že to přijala s noblesou.
Mislim da je odgovorila s puno stila.
Je na čase, aby jsi to přijala.
Vreme je da poèneš to da prihvataš.
Bylo by to mnohem jednodušší, kdybys to přijala.
Bilo bi mnogo lakše kad bi prihvatila.
Jen mě překvapilo, že ti někdo nabídl roli a ty raději budeš sedět doma, než abys to přijala.
Samo sam uzbuðen što ti je ponuðena uloga i pomalo iznenaðen što sjediš doma i ne radiš ništa umjesto da je prihvatiš.
Všechno vtomhle pokoji je dědictví mé rodiny, a kdybych to přijala hned napoprvé, mohla jsem zjistit, jaké má Francesca Guerrera tajemství a vlci by nikdy nezískali tuhle čtvrť a Klausovo dítě by bylo pořád naživu.
Pogledaj okolo. Sve u ovoj sobi je ostavština moje porodice, i da sam to odmah prihvatila, mogla sam da razotkrijem tajnu Franèeske Gerere, i vukovi nikada ne bi zauzeli èetvrt, i Klausova beba bi još uvek bila živa.
Jestli máte nějaký dotazy, jak na to, přijala jsem novou madam, která vám s tím velice ráda pomůže.
Ako imate dodatnih pitanja, imenovala sam novu madam, više nego sposobnu da vas vodi.
Pokud jsem to přijala já, tak může každý.
Ako sam ja to uspela da naučim, svi mogu.
Byla bych ráda, kdybys to přijala, prosím.
Volela bih da to prihvatiš, molim te.
4.2791891098022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?